Skip to content

土地的确认

几千年来,人们一直在管理土地和水域/水流,而这些土地和水域/水流现已变成波士顿各地区的许多公园了。在 约翰·温斯洛普 (John Winthrop) 及 清教徒(Puritans) 于1630年从英国抵达及建立波士顿之前,该地的原住民人数已达数万人。波士顿位于马萨诸塞 (Massachusett) 原居民传统领土内, 一直为 马萨诸塞 (Massachusett), 万帕诺亚格人(Wampanoag) 和 尼普克 (Nipmuc) 原居民,居住及生活建立的社区。在殖民之前,他们发展了玉米种植园艺、管理森林、水域为供狩猎和捕鱼,分享共用土地并配合季节使用。 马萨诸塞 (Massachusett) 原居民长期以来一直有与其他社区之间交流的如 马萨诸塞 (Massachusett) ,万帕诺亚格 (Wampanoag ) 和 尼普克 (Nipmuc)原居民。在殖民之前,他们发展了玉米园艺技术,并管理森林和水域以供狩猎和捕鱼,共同分享土地并按季节使用。

如今很多常用的名字,灵感也是从他们而来: 阿尔冈昆 (Algonquian) , 马索诸塞 (Messatsoosec), (后来的 马萨诸塞Massachusett))的意思是 「大山丘」(Bill Hills) 而 马绍穆克 (Mashau-womuk) 意念是掩盖标志海湾附近的河口,被称为「山脉」(Sha um ut ), (Shawmut),即其上的丘陵半岛,其后为 Puritan (清教徒) 建立的波士顿。

大量证据说明了在景观之间存在特殊的关系。 阿诺德树木园 (Arnold Arboretum) 保存了石射弹点,地点为(8000年前) 自中古时代的时期。这些箭头和其他箭头,揭示了史前的狩猎活动及其迁徙的模式。 1913年,在波士顿公园 (Boston Common) 的在东南角, 进行了挖掘工作,在 博伊尔斯顿 (Boylston) 街地铁,发掘了一个古老的鱼堰,这是一排编织的栅栏,用于在浅河口水流中围拦鱼。分析表示,那对准的木桩可追溯至5,000多年前,并保存约1,500年,后来海平面发生了变化,随后开发了其他捕鱼方式。这种利用潮汐流的土著技术,远远早于 奥斯德 (Olmsted) 在他命名为 芬斯 (Fens)的潮汐沼泽研究上;原居民遗留下来的智慧,继续启发人们,他们对这些土地的看守、保护居住的人和庆祝活动。

现在的奥斯德 (Olmsted Now) 致力承诺及承认土著遗产,并积极寻求与当地土著领导人的正确关系,为重新认识及共享开放空间的一种方法。有关与讨论原本有关土著问题 马萨诸塞 (Massachusett),万帕诺亚格人 (Wampanoag) 和 尼普克 (Nipmuc) 领袖包括:

现在的奥斯德 (Olmsted Now) 如何能直接支持当地土著在社区的需要?

当地的土著人对管理的见解及智慧,如何能使用及积极地为两百周年的目标和成果提供信息?

除了两百周年纪念日外,波士顿各公园之间及土著文化如何建立关系,继续深比教育与学习欣赏土著遗留的文化智慧?

此认知为持续不断学习的发展。如果您有任何问题、意见和建议,请与我们联络